Dieser Wizard dient zum Überschreiben der WebOffice-Standardtexte des WebOffice core oder WebOffice flex Clients. Die Änderungen werden in der Datei C:\Tomcat\webapps\<WebOffice application>\client-workspace\JSXAPPS\weboffice\jss\language_weboffice_user.xml bzw. C:\Tomcat\webapps\<WebOffice application>\client_flexjs\jss\language_weboffice_user.xml abgelegt und bleiben auch nach Einspielung eines Services Packs oder Patches erhalten. Sprachpakete anpassen bietet eine Unterstützung zum Anpassen der WebOffice Standardtexte.

 

 

Nachdem Sie eine Sprache, für die Sie WebOffice Standardtexte überschreiben wollen, gewählt haben, listet WebOffice author standalone alle Standardtexte für die gewählte Sprache auf. Durch einen Klick auf die Spaltenüberschrift können Sie den Spalteninhalt auf-/absteigend sortieren. Mit dem Filtercontrol unter der Spaltenüberschrift kann der Spalteninhalt nach bestimmten Kriterien gefiltert werden.

 

 

Tragen Sie in der gewünschten Spalte jenen Text ein, den Sie anstelle des Originaltextes im WebOffice 10.9 R2 SP1 Client sehen wollen. Wenn Sie wieder den Originaltext anzeigen lassen wollen, setzen Sie den benutzerdefinierten Text einfach leer und klicken Sie auf Übernehmen.