Navigation:  How to... > How to update your WebOffice Project… > Update Actions to be performed > Restart ArcGIS Server Map Service

If you use ArcCatalog as administrative tool then you simply select the Restart menu item in the ArcGIS Server Map Service context menu.