Lokalisierung

Eigenschaften

Beschreibung

Standard-Sprache

Für jede neue Sprache müssen die dafür passenden Eigenschaftsdateien (z.B. language_sk.properties) verfügbar sein, d.h. das jeweilige übersetze 'ressource-bundle'. Die Eigenschaftsdateien müssen unter Verwendung von iso-8859-1 codiert sein mit Unicode bei den Buchstaben (für sk, cz etc.).

Wenn die Sprache im WebOffice Client geändert werden soll, verwenden Sie bitte den Parameter language beim Projektaufruf, z.B. language=en.

Standardsprache bereitstellen?

Wenn Ja (true), dann wird immer die Standardsprache unabhängig vom Standort des Browsers  im WebOffice Client verwendet.

Wenn Nein (false), dann wird versucht die Sprache gemäß der Ländereinstellungen des Browser zu verwenden. Falls dies nicht möglich ist (z.B. weil die entsprechenden Sprachressourcen nicht vorhanden sind), kommt die als Standard definierte Sprache zum Einsatz.