ODBC Verbindung auf SQL Server Datenbank

Ich habe eine ODBC Verbindung auf einen SDE am SQL Server mit Hilfe eines SQL native Treiber erstellt. Die Tabellen können hinzugefügt werden. Beim Versuch die Daten anzuzeigen, erscheint folgende Fehlermeldung:

 

_img77

 

Der Connection String sieht folgendermaßen aus: DSN=sqlconn;UID=sde;PWD=sde;DATABASE=SDE10;

 

Der Fehler weist darauf hin, dass der User "sde" nicht auf gewählte Tabelle zugreifen kann. Überprüfen Sie die Berechtigungen der SDE Datensätze.